Mai 2007 ; Texte de Claude Lorent (critique d’art, « La Libre Belgique ») : in : Abstractions plurielles : Exposition de peintures et de dessins contemporains – Château du Karreveld, 16-24 juin 2007
(…) les peintures de Josée Leybaert sont des interventions spatialistes. Sur un fond blanc, immensité incommensurable sans limite et sans définition possible : un univers en soi, pictural et vierge. L’artiste y dépose tout en douceur de tonalités pastels et en jouant sur des luminosités calmes, des petites entités construites et cohérentes dont les contours s’évanouissent dans l’immatérialité de la blancheur. Ainsi, elle structure un monde bien à elle et établit une sorte de géographie plasticienne de celui-ci à la recherche de sa stabilité et de son identité.